Category Archives: 2017 panama

Panama: SUNTRACS starts April 28th Campaign

In April, many trade unions affiliated to the Building and Wood Workers’ International (BWI) are active to pay tribute to workers who died at work, but also those who have been injured and ill due to poor working conditions in the construction and wood industries.

This is why, on April 3rd, the Union of Construction Workers (SUNTRACS) of Panama, through its Occupational Health and Safety Secretariat, started activities with a press conference and a march to the Public Ministry as part of their struggle to seek the criminalization of work accidents. The slogan adopted by SUNTRACS to this 2017 April 28 Campaign is “A Death… A Stoppage”, a slogan adopted by BWI in Latin America and the Caribbean region for the past seven years.

Among the actions planned by SUNTRACS this month: project inspections, a health and safety forum, seminars, pickets, posters, placards and meetings with health and occupational safety institutions.

http://www.bwint.org/default.asp?Index=7759&Language=EN

Panamá: SUNTRACS inicia campaña por el 28 de Abril

El mes de abril muchos sindicatos afiliados a la Internacional de Trabajadores de la Construcción y la Madera (ICM), se activan para rendir homenaje a los trabajadores y trabajadoras fallecidos en jornadas de trabajo, pero también aquellos que han quedado lisiados y con enfermedades profesionales, a causa de las malas condiciones de trabajo en las industrias de la construcción y madera, consideradas a nivel global, como las de mayor riesgo para los trabajadores.

Con esto, el pasado 3 de abril, el Sindicato Único Nacional de Trabajadores de la Industria de la Construcción y Similares de Panamá (SUNTRACS), a través de su secretaria de salud y seguridad ocupacional, inició actividades con una conferencia de prensa y una marcha hacia el Ministerio Público en exigencia a una investigación que busque la penalización de los accidentes de trabajo. El lema adoptado por el SUNTRACS para la campaña del 28 de abril es “una muerte…un paro”, lema que ha adoptado la ICM en los últimos 7 años en la región de América Latina y el Caribe.

Entre las acciones que estará implementando SUNTRACS durante un mes tenemos: inspecciones a proyectos, un foro de salud y seguridad, seminarios, piqueteos, pega de afiches, colocación de pancartas y reuniones con instituciones de salud y de seguridad laboral.

http://www.bwint.org/default.asp?Index=7748&Language=ES